PREPARE · SHOW · CONFIRM

Useful tools for the next conversation.

Prepare a small phrase sheet, make an important detail easier to see, or check what your phone can do before you travel.

Android release in preparation

Quick Translate and experimental Live Interpreter are the current foundation. This website will link to the official Google Play listing when it is public. Product previews and examples are illustrative.

See launch status →

Start with the task in front of you

Travel phrase card builder

Choose a few useful English–Spanish lines for your next exchange. Build a clear bilingual sheet, show it on your phone or print it before leaving.

Practise the reply as well as the question

A phrase card can help you start an exchange. It cannot predict the answer or check that a price, station or booking detail is correct. Ask the other person to point to the agreed detail, then repeat or write it together.

Print a small fallback sheet before travelling. Test your phone with the connection switched off if offline use matters. Text translation, microphone recognition, spoken output and Live conversation are separate capabilities.

For practical examples, explore the travel and conversation guides. For a language-specific check, use the language-pair guide.

Your preparation details stay in the tool

The travel phrase-card builder, travel confirmation-card builder and offline-readiness planner keep the details you enter in your browser. These three preparation tools do not send those entries to a translation provider, include them in the page URL or save them between visits. Optional website analytics follows your analytics choice and excludes field contents.

Printing or saving a PDF is an action you choose in your browser. Keep that copy somewhere appropriate for the information on it. The phrase cards use finite reviewed examples and do not translate arbitrary text.

Help us improve Pocket’s website

Allow Google Analytics and Ahrefs Web Analytics to measure visits to Pocket’s website? Google also measures scrolling, outbound links and tool activity. You can decline and change your choice below at any time.

What is measured

With your permission, Google receives website activity and browser/device information. Ahrefs receives page visits and browser/device information, and uses IP addresses to estimate location. This measurement excludes URL query strings, fragments, form contents, email addresses and app conversations. Ahrefs does not receive referring URLs. Advertising personalization is disabled. Google Analytics cookies last up to 90 days; Ahrefs uses no analytics cookies. Your choice is saved on this device for 180 days. Provider privacy information: Google and Ahrefs. Contact Pocket support with website data questions.