Guia de conversa para viagens

Confira o que acontece com uma tradução antes de inserir dados privados

Leia as informações de privacidade e as configurações atuais do produto antes de usá-lo com uma reserva, gravação de voz ou documento. A permissão do microfone, sozinha, não explica como o serviço trata o conteúdo.

Versão para Android em preparação

Quick Translate e Live Interpreter experimental são a base atual. O site terá um link para a página oficial no Google Play quando ela for pública. As prévias e os exemplos são ilustrativos.

Consultar o lançamento (em inglês) →

Identifique o que você enviaria

EntradaPergunta a esclarecerPreparação prática
Microfone ao vivoO áudio é enviado a um serviço ou armazenado?Use frases fictícias no primeiro teste.
TranscriçãoO texto reconhecido fica salvo no histórico?Confira o histórico e os controles de exclusão.
FotografiaO que é enviado além das palavras necessárias?Recorte os detalhes sem relação com a tarefa quando for adequado.
Dado digitado de uma reservaVocê precisa da referência completa ou apenas de um nome?Insira o mínimo necessário para o pedido.
Conversa compartilhadaQuem pode ver ou entrar?Confira o link e os controles de participantes.

Essas são perguntas sobre a política e o funcionamento atuais de cada produto. Esta página não afirma que um fornecedor específico processa determinada entrada localmente ou remotamente.

Leia a política e confira os controles

Encontre a política que cobre o aplicativo e o serviço exatos que você usa. Anote a data, se exige conta, a finalidade declarada do processamento do conteúdo, os termos de retenção ou treinamento e como funciona a exclusão. Se o texto não for claro, registre o ponto como desconhecido, em vez de deduzi-lo de um rótulo que diz “privado”.

Faça um teste fictício e examine o histórico visível. Compare os controles do app com a descrição da política. Apagar uma conversa visível pode não responder a todas as perguntas sobre a retenção do fornecedor; uma tela vazia não prova a exclusão completa.

Conceda permissões para a tarefa necessária

O Android permite revisar as permissões de cada aplicativo. As opções exatas dependem do dispositivo e da versão. Um modo de voz pode precisar do microfone; uma prática apenas com texto talvez não. Reveja a permissão após o teste se não precisar mais desse modo. Se a entrada de voz não começar, use a lista do microfone (em inglês).

Prepare um conjunto mínimo de dados para a viagem

Salve um cartão com o endereço do local, em vez de toda a reserva. Use nomes e números fictícios para praticar. Peça permissão antes de gravar outra pessoa e pare se ela não quiser usar a ferramenta. Evite inserir segredos, dados de pagamento ou conversas sensíveis apenas para ver se um recurso de tradução funciona.

As declarações do Pocket estão em Privacidade (em inglês) e Excluir dados (em inglês). Leia essas páginas para conhecer o tratamento declarado pelo produto; este guia de preparação não é uma auditoria do fornecedor nem uma garantia universal de privacidade.

Fontes e escopo

Os exemplos práticos e as listas desta página são exercícios editoriais: não são gravações, resultados medidos de um aplicativo nem afirmações sobre um recurso disponível atualmente.

Tradução e conferência editorial realizadas com IA; sem revisão humana ou de falante nativo. As fontes e os limites do original em inglês foram preservados.

Ajude a melhorar o site do Pocket

Você permite que o Google Analytics e o Ahrefs Web Analytics meçam as visitas ao site do Pocket? O Google também mede a rolagem, os links externos e o uso das ferramentas. Você pode recusar e mudar sua decisão abaixo a qualquer momento.

O que é medido

Com sua permissão, o Google recebe a atividade do site e informações do navegador e dispositivo. O Ahrefs recebe visitas e informações do navegador e dispositivo, e usa endereços IP para estimar a localização. Esta medição exclui parâmetros e fragmentos de URL, conteúdo de formulários, endereços de e-mail e conversas do aplicativo. O Ahrefs não recebe URLs de referência. A personalização de anúncios está desativada. Os cookies do Google Analytics duram até 90 dias; o Ahrefs não usa cookies de análise. Sua escolha fica salva neste dispositivo por 180 dias. Privacidade dos fornecedores: Google e Ahrefs. Fale com o suporte do Pocket sobre os dados do site.