Ask the price of a specific item
¿Cuánto cuesta eso? means “How much does that cost?” in the Ministry of Education phrase booklet. Point to the same item while asking. If several packages or sizes are nearby, show which one you mean before discussing the amount.
Ask the seller to write the amount when the spoken number is unclear. Keep the currency beside it. A number copied from a sign may apply to a different quantity, a promotion or a different item; confirm the context rather than assuming the lowest visible figure is your total.
Separate size from availability
| Question to resolve | What to show | Useful follow-up |
|---|---|---|
| Which item? | Photo, shelf label or product code | Point to the exact model or colour. |
| Which size? | The seller’s size label | Check the fitting or measurement information provided. |
| How many? | Quantity as a numeral | Check whether a price is per item or pack. |
| How much? | Amount plus currency | Check the total for your quantity. |
Talla is a clothing-size term in the referenced booklet. Size labels across stores are not a guarantee of the same fit. Do not ask a translation to convert a size unless you can verify the store’s own chart.
Request and keep the receipt
¿Me puede dar un recibo? means “Can you give me a receipt?” The receipt connects the item, amount and date if you need to return later. Keep any written return policy with it; a translated promise in conversation should be checked against what the shop provides.
| English | Spanish | Use |
|---|---|---|
| Can you write it down, please? | ¿Puede escribirlo, por favor? | Formal singular request to write the preceding detail; lo refers to that detail. It does not translate a user-entered value. |
| Thank you. | Gracias. | A general expression of thanks; no gender or number substitution is needed. |
Reference-checked by AI/editorial review; not native-speaker reviewed. No recorded audio is supplied. A phrase helps start or repair a conversation; confirm the other person’s answer separately.
Try this two-minute practice
Use a fictional purchase: one blue bag, a displayed price of 25 in the local currency, and two sizes on the shelf. Ask about the exact bag, confirm the size, check the total and request a receipt. Change one detail halfway through and practise correcting it. For a later problem, use the return and exchange checklist.
Sources and scope
Practical examples and checklists on this page are editorial exercises, not recordings, measured app results or claims about a currently released feature.